Hace trece años, el intérprete afgano Mohammed ayudó a rescatar al entonces Sen. Joe Biden y otros dos senadores quedaron varados en un remoto valle de Afganistán después de que su helicóptero se viera obligado a aterrizar en una tormenta de nieve. Ahora, Mohammed le pide al presidente Biden que lo salve.
“Hola, señor presidente: sálveme a mí y a mi familia”, dijo Mohammed, quien pidió no usar su nombre completo mientras estaba escondido, a The Wall Street Journal cuando los últimos estadounidenses salieron de Kabul el lunes. “No me olvides aquí”.
Mohammed, su esposa y sus cuatro hijos se esconden de los talibanes después de que su intento de muchos años de salir de Afganistán se enredara en la burocracia. Se encuentran entre los innumerables aliados afganos que quedaron atrás cuando Estados Unidos puso fin a su campaña militar de 20 años en Afganistán el lunes.
Mohammed era un intérprete de 36 años para el Ejército de los EE. UU. En 2008 cuando dos helicópteros Black Hawk del Ejército de los EE. UU. Hicieron un aterrizaje de emergencia en Afganistán durante una tormenta de nieve cegadora, según los veteranos del Ejército que trabajaron con él en ese momento. A bordo estaban tres senadores estadounidenses: el Sr. Biden, el demócrata de Delaware, John Kerry, (D., Mass.) Y Chuck Hagel, (R., Neb.).
Mientras un equipo de seguridad privada con la ex empresa Blackwater y soldados del ejército de los EE. UU. Monitoreaban a los combatientes talibanes cercanos, la tripulación envió un llamado urgente para pedir ayuda. En Bagram Air Field, Mohammed se subió a un Humvee con una Fuerza de Reacción Rápida de la 82.a División Aerotransportada y condujo horas hacia las montañas cercanas para rescatarlos, dijo Brian Genthe, que luego se desempeñaba como sargento de personal en la Guardia Nacional de Arizona que trajo a Mohammed en la misión de rescate.