Un movimiento telúrico de magnitud 3,4 tuvo lugar a las 16:24 de este lunes, 10 de agosto en la provincia del Guayas, según reportó el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. Los datos institucionales señalan que el origen del sismo se ubicó a 13,23 kilómetros del cantón Durán, registrando una profundidad de 67 kilómetros. Por su parte, la Secretaría de Riesgos comunicó que el sacudón se sintió de forma leve en el cantón ferroviario y en Naranjito.
El evento telúrico en suelo ecuatoriano se produjo aproximadamente siete horas después del terremoto ocurrido a las 07h34 en Colombia, el cual alcanzó una magnitud de 7,4 y se percibió en Panamá, Venezuela y en un mínimo de ocho provincias ecuatorianas.
El mandatario colombiano Abelardo de La Espriella decretó la «situación de emergencia» a causa del intenso sismo, el cual reporta provisionalmente 111 fallecidos y 87 heridos.
Finalmente, se contabilizan 61 edificios colapsados, 18 centros de salud averiados, 52 instituciones educativas afectadas, 18 vías con daños y 6 aeropuertos con problemas en su infraestructura y sin operación para vuelos comerciales.