Los usuarios de Google Maps en Estados Unidos comenzaron a ver el nombre ‘Lago América’ en lugar de lago Ontario, luego de una orden ejecutiva firmada por el presidente Donald Trump para modificar la denominación oficial del cuerpo de agua dentro del territorio estadounidense.
La actualización se produce en medio de las tensiones comerciales entre Estados Unidos y Canadá y sigue los cambios realizados en el Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS) del Gobierno estadounidense.
Google explicó que su plataforma actualiza los nombres geográficos de acuerdo con las fuentes oficiales de cada país.
Por esta razón, quienes utilicen Google Maps desde Estados Unidos verán la denominación ‘Lago América’, mientras que los usuarios que se encuentren en Canadá continuarán viendo lago Ontario.
En otros países, la plataforma mostrará ambas denominaciones para identificar este cuerpo de agua compartido por Estados Unidos y Canadá.
El primer ministro de Ontario, Doug Ford, cuestionó la medida y defendió la denominación histórica del lago. Por su parte, el primer ministro de Canadá, Mark Carney, recordó el origen indígena del nombre Ontario y rechazó la modificación impulsada desde Washington.
Sin embargo, la orden ejecutiva estadounidense no obliga a Canadá ni a otros países a adoptar la nueva denominación.
El cambio del lago Ontario se suma a otra decisión tomada anteriormente por Trump para modificar, dentro de Estados Unidos, la denominación del Golfo de México por ‘Golfo de América’.
La nueva controversia ocurre mientras Washington y Ottawa atraviesan un periodo de tensiones comerciales y aplicación de medidas arancelarias.
Aunque Estados Unidos puede modificar la nomenclatura utilizada por sus organismos y sistemas oficiales, otros países y entidades internacionales no están obligados a reconocer la nueva denominación del lago.
De esta manera, Google Maps mantendrá diferentes nombres según la ubicación desde la que los usuarios consulten la plataforma: ‘Lago América’ en Estados Unidos, lago Ontario en Canadá y ambas denominaciones en otras partes del mundo.