Muchas personas desean saber si el pregrado que siguieron en su país de origen se puede validar en Estados Unidos, para poder ejercer su carrera de manera legal o para poder continuar sus estudios.
Es importante tener en cuenta que el proceso para validar un título universitario depende del país en el que se estudió la carrera. El gobierno de Estados Unidos no cuenta con una agencia que se especialice en el tema.
Esto ya que Estados Unidos, es considerado el país de las oportunidades, y ha sido un destino predilecto para personas de todo el mundo que están en busca de mejores oportunidades laborables.
Para ello, el sistema estadounidense requiere saber la equivalencia académica de su educación, algunos documentos académicos y realizar una evaluación.
Los documentos necesarios son: copias certificadas y traducidas al inglés del título universitario, programa de estudios, plan de estudios con carga académica y las calificaciones, junto a los demás documentos que solicite cada empresa. El proceso tarda entre 4 y 8 meses, y tiene un costo de 2 500 dólares. Luego se debe llenar el formulario de solicitud, pagar el costo del trámite y presentarlo ante la institución educativa u organización que se lo haya solicitado.
Algunas carreras como; Arquitectura, Leyes – abogacía, Medicina y Trabajo social, requiere de credenciales profesionales y un examen teórico practico, mientras que, para periodismo, diseño gráfico, administración de empresas, música, danza, marketing o literatura no es necesario contar con una licencia profesional, por lo que es posible trabajar en Estados Unidos mientras se cumpla con los requisitos de estancia legal en el país.
La evaluación de credenciales es apenas el comienzo. “Después de completar este proceso, el individuo puede utilizar su título para continuar estudios en una universidad en este país, para obtener una licenciatura en su carrera, o ser elegible para tomar los exámenes que lo capaciten para ejercer su profesión en los Estados Unidos”.
Es decir, una vez que los profesionales hacen la validación de sus credenciales educativas, tienen que hacer cursos, estudios, exámenes o programas bien sea en una universidad o ante una entidad regulatoria.